Can atheists and theists really communicate?